بررسی ویژگی‌های روان‌سنجی نسخه فارسی پرسشنامه کیفیت زندگی سالمندان

مقدمه: يکي از مشکلات ارزيابي کيفيت زندگي سالمندان، فقدان ابزار اندازه گيري کيفيت زندگي اختصاصي سالمندان است. پرسشنامه اختصاصي سنجش کيفيت زندگي سالمندان (The Older People’s Quality of Life Questionnaire- OPQOL-35) يکي از ابزارهاي رايج مورد استفاده براي سنجش کيفيت زندگي سالمندان است. مواد و روش کار: پژوهش حاضر با هدف ترجمه و اعتباريابي نسخه فارسي پرسشنامه OPQOL-35 انجام شد. اين پژوهش از نوع مطالعات روش شناختي بود که روي 200 فرد سالمند انجام شد. پس ازترجمه و اخذ نظراتكارشناسان ادبياتفارسي و سالمندان، روايي صوري ومحتواي پرسشنامهبه صورت کيفيتعيين گرديد. سپس روايي شامل مقايسه گروههايشناخته شده (سالمندان تنها) و روايي ملاکي (سنجش همبستگي بين نسخه فارسي پرسشنامه OPQOL-35 و 36SF-) و پايايي ابزاربا تحليل همسانيدروني و آزمون باز آزمون صورت گرفت. يافته ها: نتايج تحليل مقايسه گروه هاي شناخته شده نشان داد که ميانگين کيفيت زندگي سالمندان تنها به طور معني دار پايين تر از ديگر سالمندان است. روايي ملاکي بيانگر همبستگي معناداري بين نسخه فارسي پرسشنامه OPQOL-35 و 36SF- بود (r=0.626). ميزان همبستگي دروني(آلفا کرونباخ) براي زير مقياس ها بين 0.95-0.68 بود. ضريب پايايي آزمون باز آزمون (آزمون شاخص همبستگي درون خوشه اي (ICC)) به فاصله زماني دو هفته بين 0.95-0.88 بود. بحث و نتيجه گيري: يافته هاي پژوهش، مبين روايي و پايايي مناسب نسخه فارسي پرسشنامه OPQOL-35 بود. که قابليت به کارگيري در موقعيت هاي مختلف از جمله محيط هاي باليني و تحقيقاتي را دارد. پيشنهاد مي شود در مطالعات آينده ويژگي هاي روان سنجي در حجم نمونه بالاتر و تحليل عاملي انجام گيرد.

اعتباريابي، کيفيت زندگي، سالمند، پرسشنامه کيفيت زندگي سالمندان